Liebe Freunde aus Innsbruck...

... Bienvenue !

Wilkommen auf meiner Webseite. Ich habe meine Blog vor sieben Jahren angefanget, als ich in Innsbruck angekommen bin. Es war meine Art Bescheid zu der Familie und die Freunde zu geben. Etwas freudlicher, freier, leichter, lustiger als spam-emails.

Ab jetzt, versuche ich auch auf Deutsch zu schreiben. Mit weniger Fehler wie möglich (für mich). Ich freue mich schon auf euren Besuch. Und... ihr seit frei zu wiederkommen - oder nicht - und... zu korrigieren !

Liebe Grüsse aus Strassburg !

Chers amis d'Innsbruck,

Soyez les bienvenus sur mon site. J'ai commencé ce blog il y a sept ans, lorsque je suis arrivée à Innsbruck. Il s'agissait pour moi de donner des nouvelles à la famille et aux amis sous une forme plus festive, plus facile à gérer et sans le caractère obligatoire des mails groupés.

A partir de maintenant, je vais tâcher d'écrire également en allemand, avec le moins de fautes que je pourrai. Je me réjouis déja de votre visite. Vous êtes libres de revenir par ici - ou non - et... surtout n'hésitez pas à me corriger !

Bises.