19 septembre 2012

C comme cantine

C comme concombre. J'ai dû inscrire Alice à la cantine. C'était trop la course le midi. Elle a l'air de s'y plaire, même si les journées sont longues. G wie Gürke. Alice muss in der Schule essen. Das war zu knapp. Der Tag ist lang aber es gefählt ihr.
Posté par anges1977 à 11:32 - Commentaires [1] - Permalien [#]

17 septembre 2012

TGV

Nous avons pris le TGV pour Paris. Deux heures et quart. Des pointes à 320 km/h. Incroyable. Ufff ! Das war schnell ! Wir sind nach Paris mit der Super-Schnell-Zug gefahren. Bis 320 km/St. Wir wäre, wenn wir nur 2 St. 15 Mn von Innsbruck nach Wien braüchten ?
Posté par anges1977 à 11:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 septembre 2012

Escapade à Phalsbourg

La Place d'Armes était rouge, devant moi marchait Amélie. Il était blond mon guide, Amélie... A Phalsbourg, il y a au moins des boulangeries, des vestiges militaires à foisons, une étonnante décoration de la Place d'armes pour un festival estival théâtral, des petites filles sous le soleil de plomb, un réparateur d'appareils photo. Un peu plus loin, les ruines d'un château dont je ne retrouve pas le nom, rougies par la lumière de fin d'après-midi.    
Posté par anges1977 à 16:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 septembre 2012

Cantine - le retour

Ca y est ! J'ai trouvé l'occasion de cuisiner à nouveau. Cette fois-ci, je vous propose des madeleines pour le goûter du mercredi. Extrêmement faciles à faire. J'en suis encore tout étourdie. Pour deux plaques à madeleines (c'était un peu juste en quantité) : 125 gr de beurre 125 gr de sucre 125 gr de farine 3 oeufs 2 poignées de raisins secs (ou si vous préférez zeste de citron, d'orange, vanille, pépites de chocolat...) Battre les oeufs et le sucre jusqu'au ruban. Ajouter la farine puis le beurre fondu, finir avec les... [Lire la suite]
Posté par anges1977 à 11:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 septembre 2012

Eté indien

En fait il fait plutôt froid le matin en ce moment. Mais c'était le thème du Défi 13 et j'avais promis à Alice une écharpe pour protéger son cou alors qu'elle file en draisienne vers l'école. Voici donc la bête, pliée en deux soirée. Au départ ce col devait s'enfiler par la tête, mais la demoiselle préfère les boutons (d'ailleurs, à partir de maintenant, je ne lui tricoterai/acheterai plus que des cardigans). J'avais en tête les magnifiques couleurs de l'automne au Tyrol. L'automne y dure longtemps. Il y fait frais, les premières... [Lire la suite]
Posté par anges1977 à 12:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 septembre 2012

Fournaise - Das war heiss !

Nous savions qu'il pouvait faire très chaud à Strasbourg. Et nous avons vu... Brumatiseurs à proximité du centre commercial Rivetoiles. Il devait être 11 heures du matin, et nous avions déjà dépassé les 30°. Nous rentrions nous mettre à l'abris à la maison après avoir été prendre le frais à la bibliothèque. Wir haben gewusst, dass Strassburg heisst sein kann. Und es war richtig heiss ! Zerstauber in der nähe von Einkaufszentrum Rivetoiles. Es war gegen 11.00 und es war schon über 30 Grad. Wir haben die Bücherei mit Klimaanlage... [Lire la suite]
Posté par anges1977 à 15:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 septembre 2012

Premières impressions - Erste Eindruck

Un nouveau téléphone, une première balade à vélo, une première incursion sur les quais de la vieille ville. Ein neues Handy, eine erste Radwanderung, eine erste Besuch in der Altstadt.
Posté par anges1977 à 15:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 septembre 2012

Liebe Freunde aus Innsbruck...

... Bienvenue ! Wilkommen auf meiner Webseite. Ich habe meine Blog vor sieben Jahren angefanget, als ich in Innsbruck angekommen bin. Es war meine Art Bescheid zu der Familie und die Freunde zu geben. Etwas freudlicher, freier, leichter, lustiger als spam-emails. Ab jetzt, versuche ich auch auf Deutsch zu schreiben. Mit weniger Fehler wie möglich (für mich). Ich freue mich schon auf euren Besuch. Und... ihr seit frei zu wiederkommen - oder nicht - und... zu korrigieren ! Liebe Grüsse aus Strassburg !   Chers amis... [Lire la suite]
Posté par anges1977 à 15:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 septembre 2012

Cuba libre

Avant de partir, je suis allée avec des amis dîner au restaurant de la Glasmalerei. C'est une très bonne adresse. La cuisine y est raffinée et l'addition tout à fait correcte. Mais celle-ci, je l'ai emmenée avec moi. Non pas pour une note de frais mais... encore un souvenir. Pour la petite histoire, "Gastro" est l'abbréviation courante pour gastronomie, rien à voir avec la tourista.
Posté par anges1977 à 15:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 septembre 2012

Nouveaux messages

Bonsoir, Je viens d'ajouter un cadre "newsletter" sur la droite du blog. Pour ceux qui n'utilisent pas les liens RSS et qui veulent recevoir un mail lorsque je rédige un nouveau message, il suffit de vous inscrire.
Posté par anges1977 à 22:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]